ปุจฉา : จะรบกวนถามว่า อบรมสมถกรรมฐาน กับ อบรมกรรมฐาน ต่างกันยังงัย แล้ว ถ้าไปวัด ต้องอบรม สมถกรรมฐานก่อน ค่อยอบรม กรรมฐานหรือเปล่าค่ะ
วิสัชนา : สมถกรรมฐาน คือ การเพ่งจิตให้แน่วแน่จนเป็นสมาธิ ลุเข้าสู่องค์ณาน อารมณ์ของสมถกรรมฐานขั้นสูงสุดคือ หินก้อนหนึ่ง ส่วนคำว่า วิปัสสนากรรมฐาน คือ การตรึก วิเคราะห์ พิจารณาในความไม่เที่ยงเป็นทุกข์ เกิดขึ้น ตั้งอยู่ และดับไป จนเกิดความเบื่อหน่าย คลายจากอุปาทานในขันธ์ทั้งห้า ลุถึงปัญญามองเห็นตามความจริงของชีวิต เรียกว่า เข้าใจ รู้จัก วางและว่าง จนดับและเย็น อารมณ์ของวิปัสสนากรรมฐานมีสภาพคล้ายกับอากาศที่ซึมสิงไปในทุกอนูของบรรยากาศ
ส่วนคำว่ากรรมฐาน คงต้องแยกแปลทีละตัว กรรม แปลว่า การกระทำ ฐาน คือ ที่ตั้ง เมื่อรวมคำว่า กรรมฐาน แปลว่า การทำการงานอันมีที่ตั้งอันมั่นคง
พุทธะอิสระ