新正如意, 新年发财 (ซิงเจียหยู่อี่ ซิงนี้ฟาไฉ)
คิดหวังสิ่งใดขอให้สมหวังสมปรารถนา มีแต่ความสุขและร่ำรวยตลอดปี
新年快乐 (ซินเหนียนไคว่เล่อ)
สวัสดีปีใหม่ / สุขสันต์วันปีใหม่
***********
ขอให้ได้ดังใจหวัง
ขอให้ดังดังปรารถนา
ขอให้ดีกว่าที่มีมา
ขอให้เด่น เป็นสง่า ปัญญาดี
ขอให้รวย รุ่งเรืองดังเดือนฉาย
ขอให้สบาย กาย ใจ ไร้ทุกขา
ขอให้แข็งแรง ดังเทพจำแลงมา
ขอให้ชีวา มีวาสนา ชะตาดี
เฮง เฮง เซ็งลี้ฮ้อ
พุทธะอิสระ
Happy Chinese New Year to all Chinese Thais and Chinese all over the world
January 30, 2022
新正如意, 新年发财
May your wishes come true, be happy and wealthy all year round.
新年快乐
Happy New Year
***********
May your wishes come true
May you obtain what you wish for
May your lives be better than in the past
May you be outstanding, gracious, and intelligent
May you be prosperous like the shining moon
May you have comforts in body and mind, without any suffering
May you be strong, like a deity
May you have a good fate
And your businesses are prosperous.
Buddha Isara
